BioWare, Andromeda’daki trans karakter için özür diledi

Mass Effect: Andromeda sahip olduğu yüzeysel problemlerin yanı sıra bazı manevi problemlere de sahip olan bir oyun. Ya da en azından oyuncu topluluğu Andromeda’yı bu konuda eleştiriyor. Dil, din, cinsiyet ve benzeri etkenlerin insanları ayırmaması için sesini Andromeda’yı kullanarak duyurmaya çalışan BioWare, oyunda çeşitli birçok karaktere yer verdi.

Hainly Abrams adlı NPC de bu karakterlerden birisi. Trans bir birey olan Abrams ile oyun içinde konuştuğunuzda hakkındaki gerçeği öğrenebiliyordunuz. Görünüşe göre oyunu oynayan topluluğun büyük bir kısmı Hainly Abrams karakterinin yanlış yansıtıldığını düşünüyor. Yeterince üstüne düşülmemiş, hatta biraz dalga konusu olmuş gibi görünüyor.

Bu konuya öncelik veren BioWare, bir bildiri yayınlayarak trans insanlar ve onları destekleyen topluluklardan özür diledi. Özür metnini aşağıda görebilirsiniz. Kısaca, bu konuda trans toplulukları ile görüştüklerini ve karakteri de önümzüdeki yamalarda bu görüşmelere göre değiştirip detaylandıracaklarını söylediler.