Blizzard, Türkiye’de oyuncuların en çok ve uzun süre oynadığı yapımlara imza atan firmalardan biri. World of Warcraft, Hearthstone ve Diablo markaları ile her daim ön planda olan marka, geçtiğimiz günlerde Türkçe yerelleştime için ilan açtı.
Blizzard Türkçeleştime için eleman arıyor
İlanda, “Blizzard ürün ve hizmetlerinin yerelleştirilmesini desteklemek için Blizzard’dan anlayan bir Türkçe Dil Lideri arıyor. Bu kişi, çeşitli ortaklarla işbirliği yaparak yerelleştirme kalitesinin ve yerelleştirilmiş varlıkların gözden geçirilmesinin tüm yönlerine liderlik etmeye destek olacak, Localized Blizzard deneyiminin vizyon sahibi olacaktır. İdeal aday, çalışkan, dil bilgisi olan, oyun ve eğlence sektörü bilgisine sahip kişidir. Aday ayrıca güvenilir kullanıcı deneyimleri sunmaya çalışacaktır. Bu pozisyon için iyi derecede Türkçe ve İngilizce dil bilgisi gerekmektedir” şeklinde bir açıklama yapılmış.
Bu linkten ulaşabileceğiniz ilanda önemli bir detay da bulunuyor. Pozisyona başvuracak adaylara “Oyun endüstrisini değiştirmek konusunda hevesli olan herkesten haber almayı çok seviyoruz. Tüm nitelikleri karşıladığınızdan emin değil misiniz? Biz karar verelim! Araştırmalar, kadınların ve yeterince temsil edilmeyen diğer grupların üyelerinin, her yeterliliği karşılamayabileceklerini düşündüklerinde, aslında çoğu zaman buldukları halde, işlere başvurmama eğiliminde olduklarını gösteriyor! Activision Blizzard’da, çeşitli ve kapsayıcı bir ortam yaratmaya kararlıyız ve başvurmanızı şiddetle tavsiye ediyoruz” deniyor.
